prescription abusive中文是什么意思

• 超剂量处方

• "prescription"中文翻译    音标：[prεskripsjɔ̃] f. 规定，指示；处方；[法]时效 专业辞典 1. n.f
• "prescription" 中文翻译 :    音标：[prεskripsjɔ̃]f. 规定，指示；处方；[法]时效专业辞典1. n.f【法律】时效2.n.f.【法律】时效：~immédiate瞬间时效~décennalë0年时效~acquisitive取得时效~extinctive[libératoire]消灭时效~(criminelle)刑事时效3.n.f.【医学】药方，处方；嘱咐：~médicale药方suivre les~s d'un médecin遵医嘱prescriptions d'or《千金宝药方》prescriptions pour le traitement des malades cardiaques《医心方》prescriptions secrètes révélées par un gouverneur provincial《外台秘要》prescriptionf.处方，方；药方；配方；医嘱；嘱；规定；细则prescription (magistrale, composée)复方prescription astringente涩剂prescription aux effets ascendants升剂prescription aux effets drainants通剂prescription de dessèchement燥剂prescription de dispersion宣剂prescription de lubrification滑剂prescription de nature froide寒剂prescription humectante / 湿剂prescription logique逻辑设计prescription pour la grossesse extra utérine宫外孕方prescription puissante大方prescription purgative泄剂prescription secrète秘方prescription tarifaire运价细则prescription tonique补剂prescription à action descendante降剂prescription à action lente缓方prescription émétique de solution saline concentrée盐汤探吐方prescriptions条例；配方；药方，处方prescriptions courantes时方prescriptions fiscales税务条例prescriptions mineures小方近义词commandement, injonction, précepte, indication, instruction, ordre, ordonnance, recommandation
• "clause abusive" 中文翻译 :    定型化契约
• "exploitation abusive" 中文翻译 :    过度砍伐过伐过度使用
• "utilisation abusive" 中文翻译 :    破坏性开发滥用误用
• "cahier de prescription techniques" 中文翻译 :    专业辞典【建筑】技术说明书
• "prescription (etablie, conventionnelle)" 中文翻译 :    prescription (établie, conventionnelle)专业辞典【医学】成方
• "prescription (établie, conventionnelle)" 中文翻译 :    专业辞典【医学】成方
• "loi relative à la prescription" 中文翻译 :    "时效
• "convention sur la prescription en matière de vente internationale de marchandises" 中文翻译 :    联合国国际货物销售时效公约
• "loi uniforme sur la prescription dans le domaine de la vente internationale des objets mobiliers corporels" 中文翻译 :    国际货物销售时效统一法
• "protocole modifiant la convention sur la prescription en matière de vente internationale de marchandises" 中文翻译 :    修正国际货物销售时效期限公约的议定书
• "conférence des nations unies sur la prescription en matière de vente internationale d’objets mobiliers corporels" 中文翻译 :    联合国国际货物销售时效会议
• "prescriptions alimentaires islamiques" 中文翻译 :    符合教规的食物 (伊斯兰教)
• "prescriptions de nature chaude" 中文翻译 :    专业辞典【医学】热剂
• "prescriptible" 中文翻译 :    音标：[prεskriptibl]专业辞典adj.【法律】可经时效的
• "prescriptions de sécurité" 中文翻译 :    安全要求安全规格
• "prescriptibilité" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【法律】可经时效性[经时效取得或消灭]
• "prescriptions en matière de transport" 中文翻译 :    运输规定

• ● Prescription abusive de médicaments;
  药物处方过量；
• Si l ' alcool et les drogues illicites sont restées au centre des activités du Conseil, il n ' en a pas moins accordé toujours plus de poids aux questions relatives au tabagisme et à la tendance croissante à la prescription abusive de drogues.
  虽然酗酒和非法毒品的使用继续是理事会活动的核心，但环绕烟草使用和滥用处方药上升趋势的问题，也受到越来越多的重视。
• La prescription abusive d ' opioïdes pharmaceutiques conjuguée à l ' accès à des pharmacies sur Internet ont conduit à une multiplication des personnes dépendantes aux opioïdes en dépit du fait que la consommation d ' héroïne est stable.
  尽管海洛因的使用处于平稳状态，但由于乱开药用类阿片的处方，加上能够通过网络药店的渠道获取，这样就形成了一批新的依赖于类阿片的人。
• De même, la prescription abusive de drogues et l ' accélération de la prévalence des substances psychotropes conçues pour contourner les lois nationales, et les problèmes qu ' elles génèrent, sont des problèmes qui continuent à être traités au fur et à mesure qu ' ils se posent.
  同样，滥用处方药日益普遍，专门设计来绕过国家法律的精神药物及其所产生的问题加速流行，一如既往，这些问题一出现就予以处理。
• Il a également été créé, par exemple, un tribunal spécial chargé d ' enquêter sur les accusations de fourniture ou de prescription abusive de drogues dangereuses ainsi qu’un laboratoire national de référence chargé de mener des recherches sur les substances placées sous contrôle et d’effectuer les contrôles internationaux applicables.
  其他例子包括设立了一个特设法庭来调查不正当地供应或开具危险药物处方的指控，和建立了一个国家查询实验室来对受管制物质和适用的国际管制进行研究。
• Le Comité s ' inquiète de l ' information selon laquelle les troubles de l ' attention avec hyperactivité (ADHD) et les troubles de l ' attention (ADD) sont souvent l ' objet d ' un mauvais diagnostic, ce qui conduit à la prescription abusive de médicaments psychostimulants alors même que les effets néfastes de ces médicaments ne cessent de se confirmer.
  委员会对误诊儿童注意力缺陷多动症(ADHD)和注意力缺陷障碍(ADD)的情况表示关切，尽管越来越多的证据表明心理兴奋剂药物会产生有害影响，对这类药物的处方仍然过量。